发布时间:2015-11-26 发布者:系统管理员 访问次数:
界面研究与认知诗学论坛(第59期)活动于2015年11月11日晚七点在四川外国语大学国际大厦1314报告厅如期举行。本次活动特邀熊沐清教授、姜孟教授、文永超副教授和蒋勇军博士,做了题为“文学与认知•欧陆与北美•东方与西方——‘第二届认知诗学国际学术研讨会’面面观”的汇报。活动由蒋花教授主持,研究生院副院长胡安江教授等上百名师生参加了此次论坛活动,现场座无虚席。
本次讲座主要分为四部分。首先,蒋勇军博士对第二届认知诗学国际学术研讨会的部分国外专家进行了介绍,对研讨会的内容进行了回顾和概览,并分享了自己的学习体会。
其次,文永超副教授讲述了第二届认知诗学国际学术研讨会中的重要论点,为大家展示了其前沿性与多维性以及诗学与效果:认知诗学与翻译学的界面研究。在此环节中,蒋花教授组织现场提问。与会师生积极思考,踊跃提问,文永超副教授一一耐心作答。
随后,姜孟教授用幽默风趣的语言谈及了自己对此次国际研讨会的感想:此次研讨会与会专家学者就认知诗学的理论和实践等问题展开讨论,会议成果突出,得到了国外专家的广泛认可,国际透明度越来越高,显示了认知诗学强大的阐释力量和广阔的发展前景。同时,我校有多名师生代表参加此次会议,也彰显了我校日益提升的学术影响力。
最后,熊沐清教授对以上内容进行了补充和总结,同时也谈及了自己的感想。为大家简明地介绍了认知诗学和认知文学研究的关系和区别,认知诗学研究的新动向,加深并更新了大家对认知诗学的认识,并为翻译研究和文学研究等领域提供了新的思路。
本次讲座内容丰富,视野宽广,启发性强,与会师生反响强烈,受益良多,整场汇报讲座在与会师生的热烈掌声中圆满结束。
讲座现场
主持人蒋花教授
熊沐清教授
姜孟教授
文永超副教授
蒋勇军博士
学生提问环节
文:王翔宇 /图:王璐