我校研究生教育始于1979年，是国家恢复招生后的首批研究生培养单位。1986年获批成为硕士学位授予单位，2013年获批成为博士学位授予单位，2014年外国语言文学一级学科博士点开始招生，2019年外国语言文学一级学科获批博士后科研流动站。学校现在是重庆市“双一流”建设高校、重庆市高水平新文科建设高校和重庆市国际化特色高校建设单位。

外国语言文学学科优势突出，相关学科发展迅速，已形成以外国语言文学为引领，多学科互为支撑、交叉融合的学科发展体系。外国语言文学是重庆市一流学科，马克思主义理论、教育学、中国语言文学、新闻传播学等一级学科，国际商务、审计、社会工作等专业学位类别，比较制度学交叉学科重是庆市重点学科。在全国第四轮学科评估中，外国语言文学获得B+等级，进入前20%；在全国第五轮学科评估和专业学位水平评估中，外国语言文学、新闻传播学、翻译、新闻与传播、汉语国际教育取得新的突破，其中，外国语言文学和翻译进入全国同类学科第一方阵；在软科中国最好学科排名中，外国语言文学在2021年和2022年均位列前5%。学校各学科的整体实力明显提升。

学校研究生教育全面贯彻党的教育方针，坚定走内涵式发展道路，全面落实立德树人根本任务，深入推进研究生教育综合改革，形成了较为完备的人才培养体系。深入推进学科专业调整优化，不断提升导师队伍水平，不断完善人才培养体系，着力促进研究生德智体美劳全面发展，切实提升研究生教育支撑引领经济社会发展能力，不断推进研究生教育面向高质量创新发展。

着力打造研究生教育质量工程，获评重庆市优质课程23门、重庆市研究生教育改革项目75项、重庆市研究生导师团队28支、重庆市研究生联合培养基地21个、重庆市专业学位教学案例库12个、重庆市研究生科研创新项目158项，获得重庆市优秀博士学位论文2篇、优秀硕士学位论文64篇。历年学位论文抽检合格率达100%。

研究生奖助体系健全，主要有国家奖学金、学业奖学金、新生奖学金、科研成果奖励、优秀学位论文奖励、国家助学金、学术交流专项基金、科研创新项目资助、求职创业补贴等。

学校主动对接国家重大战略需求和服务地方经济社会发展，研究生教育质量和就业质量逐步提升，为国家培养了一批高层次专业人才。研究生就业率稳定保持在95%左右，累计培养研究生10000余人，有力支持了国家和地方社会经济发展。

随着“双一流”建设的深入推进，学校研究生教育将继续坚持“四为”方针，瞄准科技前沿和关键领域，继续优化学科专业布局，提升导师队伍水平，进一步优化考试招生制度、学科课程设置，促进科教融合和产教融合，加强国际合作，着力增强研究生实践能力、创新能力，加快培养国家急需的高层次人才，努力推进建设特色鲜明的高水平应用研究型外国语大学。